-
1 flow properties
1) Техника: розлив (лакокрасочного покрытия)2) Химия: свойства, свойства сыпучести (например, таблетируемой смеси)3) Горное дело: характеристика текучести, характеристика течения5) Силикатное производство: реологические свойства6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: нефте-, газо- и водонасыщенность и фильтрационные свойства, газо- и водонасыщенность и фильтрационные свойства (ТЭО строительства), нефте- (ТЭО строительства), реологические свойства (ТЭО строительства)7) Полимеры: текучесть (материала), характеристики текучести8) Сахалин Р: реологические свойства (нефте-, газо- и водонасыщенность и фильтрационные свойства. ТЭО строительства)9) Кабельные производство: свойства текучести10) Макаров: разлив -
2 deliverability
дебит газовой скважины ( при рабочем буферном давлении), который устанавливается по истечении определённого периода со времени останова скважины
* * *
фильтрующие свойства, пропускная способность ( перфорационных каналов)- well deliverability* * *• выдачаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > deliverability
-
3 deliverability
1) Общая лексика: выдача2) Нефть: выдача газа, пропускная способность (перфорационных каналов), скорость протекания газа/нефти из скважины в газопровод при определенном давлении, фильтрующие свойства, выдача (скважин), Подъёмная характеристика НКТ3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: продуктивность, продуктивность скважин (ТЭО), фильтрационные свойства пласта4) Нефтегазовая техника возможность доставки потребителю -
4 filtration characteristics
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > filtration characteristics
-
5 filtration characteristics
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtration characteristics
-
6 filtration properties
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > filtration properties
-
7 filtration characteristics
1) Химия: свойства2) Нефть: фильтрационная характеристика (пласта), фильтрационные свойства (бурового раствора)3) Бурение: водоотдача, фильтрацияУниверсальный англо-русский словарь > filtration characteristics
-
8 filtration properties
1) Химия: свойства2) Нефть: фильтрационная характеристика (пласта), фильтрационные свойства -
9 filtration characteristics
Большой англо-русский и русско-английский словарь > filtration characteristics
-
10 absolute permeability
абсолютная магнитная проницаемость
Величина, характеризующая магнитные свойства материала объекта контроля, равная отношению модуля магнитной индукции к модулю напряженности магнитного поля либо равная произведению относительной магнитной проницаемости и магнитной постоянной.
Единица измерения
Генри на метр (Гн/м).
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
абсолютная проницаемость
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Отношение объема углеводородного газа, выделенного из нефти при ее максимальной дегазации, к объему или массе дегазированной нефти.
absolute permeability
Доля порового объема коллектора углеводородов, занятая флюидом перед началом разработки залежи нефти или газа.
Естественное единичное скопление нефти [газа] в недрах Земли,
Скопление свободного газа над залежью нефти.
Энергия коллектора углеводородов и заключенного в нем флюида, находящихся в напряженном состоянии под действием горного и пластового давлений.
Связь залежей нефти [газа], характеризующаяся изменением пластового давления одной залежи нефти [газа] под влиянием разработки другой залежи нефти [газа].
Примечание - Региональные исследования обычно включают:
- дешифрирование материалов аэро-, фото- и космических съемок, геологическую, гидрогеологическую, структурно-геоморфологическую, геохимическую мелкомасштабные съемки;
- аэромагнитную, гравиметрическую съемки масштабов 1:200000-1:50000 и электроразведку;
- сейсморазведочные работы по системе опорных профильных пересечений;
- бурение опорных и параметрических скважин на опорных профилях в различных структурно-фациальных условиях;
- обобщение и анализ геолого-геофизической информации, результатов бурения скважин.
oil (gas) field prospecting
oil (gas) field exploration
rotary drilling
rotary table
Бурение группы наклонных скважин с общего основания ограниченной площади, на котором размещаются буровая установка и устьевое оборудование при разработке месторождений нефти и газа.
Буровая скважина, имеющая основной ствол, из которого забурено несколько боковых стволов для рациональной эксплуатации продуктивных пластов при разработке месторождений нефти и газа.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Отношение объема углеводородного газа, выделенного из нефти при ее максимальной дегазации, к объему или массе дегазированной нефти.
absolute permeability
Доля порового объема коллектора углеводородов, занятая флюидом перед началом разработки залежи нефти или газа.
Естественное единичное скопление нефти [газа] в недрах Земли,
Скопление свободного газа над залежью нефти.
Энергия коллектора углеводородов и заключенного в нем флюида, находящихся в напряженном состоянии под действием горного и пластового давлений.
Связь залежей нефти [газа], характеризующаяся изменением пластового давления одной залежи нефти [газа] под влиянием разработки другой залежи нефти [газа].
Примечание - Региональные исследования обычно включают:
- дешифрирование материалов аэро-, фото- и космических съемок, геологическую, гидрогеологическую, структурно-геоморфологическую, геохимическую мелкомасштабные съемки;
- аэромагнитную, гравиметрическую съемки масштабов 1:200000-1:50000 и электроразведку;
- сейсморазведочные работы по системе опорных профильных пересечений;
- бурение опорных и параметрических скважин на опорных профилях в различных структурно-фациальных условиях;
- обобщение и анализ геолого-геофизической информации, результатов бурения скважин.
oil (gas) field prospecting
oil (gas) field exploration
rotary drilling
rotary table
Бурение группы наклонных скважин с общего основания ограниченной площади, на котором размещаются буровая установка и устьевое оборудование при разработке месторождений нефти и газа.
Буровая скважина, имеющая основной ствол, из которого забурено несколько боковых стволов для рациональной эксплуатации продуктивных пластов при разработке месторождений нефти и газа.
Участок продуктивного пласта, примыкающий к стволу буровой скважины, в пределах которого изменяются фильтрационные характеристики продуктивного пласта в период строительства, эксплуатации или ремонта буровой скважины.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute permeability
См. также в других словарях:
Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… … Энциклопедия инвестора
Гидрогеология Курортного района Санкт-Петербурга — представлена на примере 3х участков: 1. Дюны и Сестрорецкий Разлив 2. На границе муниципальных образований г.Сестрорецк и п. Солнечное 3. На границе Курортного и Приморского районов в п. Горская Александровская 4. Между посёлками Белоостров … Википедия
